29. september 2023

»ohranil naraven epski zamah in ne da bi oslabil razumljivost sporočila, jasno izpeljal tudi zelo kompleksne povedi«

Strokovna komisija
ocenjevalna komisija
Strokovna komisija je poudarila, da je Jernej Županič ohranil naraven epski zamah in jasno izpeljal kompleksne povedi v prevodu.
Tema: Književnost
druge omembe v viru:
ključne besede:
Jernej Županič Štefan Vevar Lijana Dejak Marjanca Mihelič Veronika Simoniti Nina Gostiša
Sovretova nagrada prevod Moby Dick literatura
Vir

Sorodne izjave

Izjave, ki se vsebinsko morda ujemajo z zgornjo, morda pa ne. V vsakem primeru so zanimive.
9. avgust 2022

»Poseg bo ohranil bistvene vrednote občutljivo umeščenega avditorija v naravnem okolju.«

MOL
neimenovani predstavnik Mestne občine Ljubljana
MOL poudarja, da bo poseg ohranil bistvene vrednote občutljivo umeščenega avditorija v naravnem okolju.
Tema: Rekonstrukcija Plečnikovega avditorija v Tivoliju
druge omembe v viru:
ključne besede:
MOL
Plečnikov avditorij rekonstrukcija Tivoli
Podrobnosti | Vir
3. januar 2024

»Hkrati pa smo jasno povedali, da ne moremo izpeljati dogovora parcialno samo za sodno vejo oblasti, ne da bi izpeljali enako reformo tudi za preostanek javnega sektorja.«

Robert Golob
predsednik vlade
Golob je poudaril potrebo po celoviti reformi plačnega sistema v javnem sektorju.
Tema: Stavka tožilcev in sodnikov
druge omembe v viru:
ključne besede:
Mirjam Kline Golob
tožilci sodniki plače ustavna odločba stavka
Podrobnosti | Vir
13. junij 2025

»Zdravniki so jasno povedali, da je kanal nevaren, biologi so povedali, da bomo uničili naraven filter.«

Anja Bah Žibert
poslanka
Anja Bah Žibert je povzela opozorila zdravnikov in biologov o nevarnostih kanala.
Tema: Preiskovalna komisija
druge omembe v viru:
ključne besede:
Anja Bah Žibert Uroš Brežan Bojan Kumer Zoran Janković Iva Dimic Franc Kepe
kanal C0 preiskovalna komisija vlada zlorabe nezakonitosti
Podrobnosti | Vir
13. junij 2025

»Zdravniki so jasno povedali, da je kanal nevaren, biologi so povedali, da bomo uničili naraven filter.«

Anja Bah Žibert
poslanka
Anja Bah Žibert je povzela opozorila zdravnikov in biologov o nevarnostih kanala.
Tema: Preiskovalna komisija
druge omembe v viru:
ključne besede:
Anja Bah Žibert Uroš Brežan Bojan Kumer Zoran Janković Iva Dimic Franc Kepe
kanal C0 preiskovalna komisija zlorabe nezakonitosti
Podrobnosti | Vir
12. september 2024

»Nam je popolnoma jasno, da so nam ljudje zaupali, ker želijo spremembe in te spremembe bomo tudi izpeljali.«

Robert Golob
premier
Golob je zatrdil, da bo koalicija izpeljala želene spremembe.
Tema: Koalicijski vrh
druge omembe v viru:
ključne besede:
Robert Golob Klemen Boštjančič Marjan Šarec Emilija Stojmenovo Duh
koalicija reforme prioritete
Podrobnosti | Vir
11. december 2025

»Takšno vedenje je jasen znak, da se počuti dovolj varno, da lahko izraža svoje naravne potrebe.«

AniMa
društvo za dobrobit živali
AniMa pojasnjuje, da Mici izraža svoje naravne potrebe, kar je znak njenega počutja.
Tema: Medvedka Mici
druge omembe v viru:
ključne besede:
Four Paws AniMa
medvedka Mici Avstrija zavetišče prilagoditev
Podrobnosti | Vir
5. oktober 2020

»Nikoli ne bomo dovolili, da država z enim zamahom ostane brez premoženja.«

Alenka Bratušek
predsednica SAB-a
Predlog SD-ja so podprli tudi v SAB-u, kjer so do vladnega predloga kritični.
Tema: Nacionalni demografski sklad
druge omembe v viru:
ključne besede:
Janez Janša Zdravko Počivalšek Jože Smole Sonja Šmuc Ladi Rožič Marjan Šarec Luka Mesec Tanja Fajon Alenka Bratušek Sušnik
demografski sklad pokojnine državni proračun socialni dialog
Podrobnosti | Vir
29. januar 2026

»Prioriteta je jasna: zmanjšati številko nezakonitih prihodov in jo ohraniti nizko.«

Magnus Brunner
minister
Magnus Brunner je izpostavil prioritete strategije migracijske politike EU-ja.
Tema: Migracijska politika
druge omembe v viru:
ključne besede:
Magnus Brunner
migracije Evropska komisija strategija
Podrobnosti | Vir
29. januar 2026

»Prioriteta je jasna: zmanjšati številko nezakonitih prihodov in jo ohraniti nizko.«

Magnus Brunner
minister
Magnus Brunner je izpostavil prioritete strategije migracijske politike EU.
Tema: Migracijska politika EU
druge omembe v viru:
ključne besede:
Magnus Brunner
migracije Evropska komisija strategija
Podrobnosti | Vir